Grossman, Lev - Los magos
Reglas del Foro
Este foro es complementario de la Ebookteca, rogamos que no se utilice con libros a los que se puede acceder a través del buscador de la página, para evitar duplicidades de información.
Este foro es complementario de la Ebookteca, rogamos que no se utilice con libros a los que se puede acceder a través del buscador de la página, para evitar duplicidades de información.
Grossman, Lev - Los magos
Grossman, Lev - Los magos
Género: Fantástico
Sinopsis: Quentin y sus amigos son jóvenes estudiantes que asisten a una secreta y exclusiva universidad para magos. El protagonista busca en la magia la felicidad que la vida real no le proporciona, mientras lucha por reconciliarse consigo mismo y dominar sus ilusiones infantiles. Los magos es una peculiar novela de iniciación, en la que los jóvenes magos tienen conflictos con su sexualidad, con el alcohol o con los amigos.
El propio Grossman escribe en el prólogo de su novela que los lectores que han crecido con la saga de Harry Potter, convertidos ya en adultos, están listos para disfrutar de un mundo igual de mágico pero más maduro con esta novela.
Comentario: Realmente no tengo excesivas ganas de comentar el libro. He encontrado este:
http://nomevengasconhistorias.blogspot. ... ssman.html
que, exagerando un poco, pone de manifiesto los defectos de la novela. Su único precio es que se lee.
Mi único problema es que debo ser masoquista y me he puesto a leer la segunda parte (a ver si se cierran los hilos)... es igual pero mal traducida. MAL (eme a ele) traducida y, pa'más inri, los traductores (dos, no uno) no se han leído la primera parte. Ej.: en la primera parte aparece un protagonista que se llama la Relojera. En la segunda también. Llamada la Mujer Observadora. The Watcher, claro.
Puntuación: 2.5/5
Género: Fantástico
Sinopsis: Quentin y sus amigos son jóvenes estudiantes que asisten a una secreta y exclusiva universidad para magos. El protagonista busca en la magia la felicidad que la vida real no le proporciona, mientras lucha por reconciliarse consigo mismo y dominar sus ilusiones infantiles. Los magos es una peculiar novela de iniciación, en la que los jóvenes magos tienen conflictos con su sexualidad, con el alcohol o con los amigos.
El propio Grossman escribe en el prólogo de su novela que los lectores que han crecido con la saga de Harry Potter, convertidos ya en adultos, están listos para disfrutar de un mundo igual de mágico pero más maduro con esta novela.
Comentario: Realmente no tengo excesivas ganas de comentar el libro. He encontrado este:
http://nomevengasconhistorias.blogspot. ... ssman.html
que, exagerando un poco, pone de manifiesto los defectos de la novela. Su único precio es que se lee.
Mi único problema es que debo ser masoquista y me he puesto a leer la segunda parte (a ver si se cierran los hilos)... es igual pero mal traducida. MAL (eme a ele) traducida y, pa'más inri, los traductores (dos, no uno) no se han leído la primera parte. Ej.: en la primera parte aparece un protagonista que se llama la Relojera. En la segunda también. Llamada la Mujer Observadora. The Watcher, claro.
Puntuación: 2.5/5
Lector: Kindle WiFi
Leyendo: El corazón de Tramórea, de Javier Negrete
Leyendo: El corazón de Tramórea, de Javier Negrete
Re: Grossman, Lev - Los magos
Ja, ja, ja, pues no atrae mucho la cosa. Ver una novela catalogada como merecedora de un justito 5, no atrae demasiado, no.